Mentions légales

Mises à jour le 11 septembre 2026. English version.

Éditeur du site et de l'application

Hukaia, le site et l'application, sont édités par Charlotte Grude, entrepreneuse individuelle, en France. Elle est la directrice de la publication.

Contact: [email protected]
Adresse: Communiquée sur simple demande à l'adresse ci-dessus ; elle figure sur la fiche de l'application sur l'App Store.

Immatriculation en cours de création : le numéro SIRET figurera ici dès son attribution, ainsi que sur chaque facture. Le jour où l'activité sera portée par une société, cette page portera sa dénomination, sa forme, son siège, son numéro d'immatriculation et son numéro de TVA.

Hébergement

Le site et l'application web sont hébergés par Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, États-Unis — cloudflare.com.

Les données des comptes et des voyages sont hébergées par Supabase, dans un centre de données situé en Irlande (Union européenne). Le détail de ce qui est collecté et pourquoi est dans la politique de confidentialité.

L'application iPhone est distribuée par Apple, via l'App Store ; ses conditions d'utilisation sont celles de la licence standard d'Apple.

Propriété intellectuelle

Le nom Hukaia, le logo, les textes, l'interface et les itinéraires composés sont la propriété de l'éditrice. Toute reproduction, hors usage privé, demande son accord écrit.

Les itinéraires composés pour vous vous sont destinés : vous pouvez les partager, les imprimer, les publier dans le fil de Hukaia. Ils ne peuvent pas être revendus ni intégrés à un autre service. Une agence titulaire d'un accès professionnel fait exception : elle remet à ses clients, sous son nom, les itinéraires qu'elle compose.

Crédits

Les photographies de destinations viennent de Wikimedia Commons et de Pexels, sous les licences de leurs auteurs, crédités sur chaque image ou ici :

Lagune de Jökulsárlón, Islande — Kenneth Muir, CC BY 2.0.
Mongolie — Dal Tamiraa, Pexels.
Namibie — Hub JACQU, Pexels.

Les relevés météo des guides « Quand partir » viennent d'Open-Meteo (2021-2025) ; les contours des pays de Natural Earth.

Polices : Sora et Hanken Grotesk, sous licence SIL Open Font License.

Données personnelles et cookies

Ce site ne dépose aucun cookie. Il mesure en revanche quelques gestes — la page consultée, le fait d'avoir touché le bouton de téléchargement, le fait d'avoir lancé une composition — afin de savoir ce qui sert et ce qui ne sert pas. Cette mesure est faite par nous, dans notre propre base : aucun outil tiers, aucun identifiant publicitaire, rien qui parte ailleurs.

L'identifiant utilisé vit dans l'onglet et disparaît quand vous le fermez : il ne permet pas de vous reconnaître d'une visite à l'autre, et c'est pourquoi aucun bandeau de consentement ne vous est imposé. Ce que vous tapez n'est jamais envoyé — pour une destination cherchée, nous enregistrons qu'un mot a été saisi et sa longueur, jamais le mot.

Vous pouvez refuser cette mesure :

L'application, elle, collecte ce qui est nécessaire à composer et garder vos voyages ; tout est décrit dans la politique de confidentialité, où figurent aussi vos droits et la manière de les exercer.

Responsabilité

Les itinéraires sont composés à partir de sources publiques et vérifiées autant que possible ; les horaires, prix et disponibilités des lieux cités peuvent changer. Vérifiez auprès des établissements avant de vous engager, en particulier pour les réservations et les vols. Hukaia ne vend ni ne réserve aucune prestation de voyage.